dead track перевод
- заблокированная дорожка (из-за неисправностей)
- dead: 1) _собир. мертвые, умершие, покойники Ex: the dead and the living мертвые и живые Ex: to rise from the dead восстать из мертвых Ex: to raise smb. from the dead воскресить кого-л.2) глухая пора Ex:
- track: 1) след Ex: bear tracks следы медведя Ex: the track of a wagon след повозки Ex: to follow smb.s tracks идти по чьему-л. следу Ex: to follow in smb.'s tracks следовать (идти следом) за кем-л. Ex: to
- dead-end track: тупиковый путь
- dead-level track: горизонтальный участок пути
- dead on: adj infml That's a good observation. You are dead on — Отличное замечание. Ты попал прямо в точку Your criticism is dead on — Твоя критика совершенно уместна
- on the dead: амер.; сл. честно, правда, в самом деле Say, on the dead, Uncle Peter, I wish you'd come. — Послушай, дядя Питер, я в самом деле хотел бы, чтобы ты пришел. синоним: honestly
- the dead: покойники (мн.ч.)
- be in the track of: идти по стопам, следовать примеру (кого-л.)
- be on the track of: 1) преследовать 2) напасть на след
- be on track to: быть на пути
- on track: adv AmE infml There's still some hope that the warring factions will get the negotiations back on track again — Все еще остается надежда, что воюющие стороны снова сядут за стол переговоров
- on-the-track: расположение алмазов в коронке концентрическими кругами
- t-track: T-образный трек
- dead is dead: Мёртвый — значит мёртвый
- track by track: дорожка за дорожкой
Мобильная